1 00:01:17,128 --> 00:01:21,128 www.titlovi.com 2 00:01:24,128 --> 00:01:24,428 A b k i h j 0 0 3 00:01:24,429 --> 00:01:24,729 r o eu a 0 3 9 4 00:01:24,730 --> 00:01:25,030 A b k i h j 0 0 5 00:01:25,031 --> 00:01:25,331 r o eu a 0 3 9 6 00:01:25,332 --> 00:01:25,632 A b k i h j 0 0 7 00:01:25,633 --> 00:01:25,933 r o eu a 0 3 9 8 00:01:25,934 --> 00:01:26,234 A b k i h j 0 0 9 00:01:26,235 --> 00:01:26,535 r o eu a 0 3 9 10 00:01:26,536 --> 00:01:26,836 A b k i h j 0 0 11 00:01:26,837 --> 00:01:27,137 r o eu a 0 3 9 12 00:01:27,138 --> 00:01:27,438 A b k i h j 0 0 13 00:01:27,439 --> 00:01:27,739 r o eu a 0 3 9 14 00:01:27,740 --> 00:01:28,040 A b k i h j 0 0 15 00:01:28,041 --> 00:01:28,341 r o eu a 0 3 9 16 00:01:28,342 --> 00:01:28,642 A b k i h j 0 0 17 00:01:28,643 --> 00:01:28,943 r o eu a 0 3 9 18 00:01:28,944 --> 00:01:33,032 Arbok e hajo0309 19 00:01:35,053 --> 00:01:38,179 o que faremos depois usando o banheiro, Bob? 20 00:01:39,766 --> 00:01:43,060 Vamos levantar o tabuleiro de �cones. - Eu a peguei. 21 00:01:43,228 --> 00:01:46,204 Você é nojento. 22 00:02:00,245 --> 00:02:03,295 Mantenha a boca fechada. 23 00:02:03,623 --> 00:02:07,692 Quero dizer, Pauline, criada Eu sou melhor que isso. 24 00:02:15,260 --> 00:02:18,954 Sim, você pode sair da mesa. 25 00:02:22,809 --> 00:02:26,161 Graças a Deus eu tenho você. 26 00:02:34,237 --> 00:02:36,488 Muita coisa mudou desde que eu era adolescente. 27 00:02:36,656 --> 00:02:40,117 No entanto, a função sem órgãos reprodutivos. 28 00:02:40,285 --> 00:02:42,786 Antes de sairmos do assunto olhando fotos de pênis, 29 00:02:42,954 --> 00:02:47,708 Eu quero discutir honestamente sobre doenças sexualmente transmissíveis. 30 00:02:47,876 --> 00:02:53,213 Um dos dois adolescentes sexualmente ativos estará infectado com DST aos 25 anos. 31 00:02:53,381 --> 00:02:59,011 o que você acha disso? Sim, Paulina? - Ele pode pegar uma DST e fazer sexo com um cadáver? 32 00:03:07,187 --> 00:03:11,064 O público tem perguntas reais? Que? 33 00:03:11,232 --> 00:03:15,819 Se você for picado por um mosquito que tem AIDS... - Não, sério, seria uma coisa 34 00:03:15,987 --> 00:03:20,449 que ele é musculoso e ruivo. Mas ele é �de cabeça descoberta e ruiva e isso não desaparece. 35 00:03:20,617 --> 00:03:23,501 Deus, você é tão mau. Eu acho ele fofo. 36 00:03:25,496 --> 00:03:29,166 OK, ontem Adam não conseguiu se levantar 37 00:03:29,334 --> 00:03:33,003 e foi um inconveniente total. - Isso nunca me impediu. 38 00:03:33,171 --> 00:03:38,592 Diga-me a verdade. É tão grande? Tipo... 39 00:03:38,760 --> 00:03:43,138 Por favor, não faça isso. - É? Diga-me a verdade. -Não. 40 00:03:43,306 --> 00:03:49,269 Um pouco. - Talvez é gay. - Não é. 41 00:03:49,437 --> 00:03:52,689 O que eu perdi? - Nada. 42 00:03:52,857 --> 00:03:57,861 Amiga da sua namorada pensa que você é gay. -Por favor? 43 00:03:58,029 --> 00:04:01,264 Você não é bonito o suficiente. 44 00:04:04,494 --> 00:04:07,746 Cale-se. 45 00:04:07,914 --> 00:04:11,708 Eu sou sua mãe, sou eu trabalho e, portanto, também a lei. 46 00:04:13,628 --> 00:04:18,548 Aperte o cinto de segurança! Nós não vamos mais até que isso aconteça. 47 00:04:20,301 --> 00:04:25,681 Obrigado. Se você “quer” ser tratado como adulto, ele deve se comportar como tal. 48 00:04:25,848 --> 00:04:29,559 Eu não entendo porque ele insiste jogando aqueles jogos infantis? 49 00:04:33,773 --> 00:04:37,734 Diga-me como você está o dia passado. - Prefiro não. 50 00:04:37,902 --> 00:04:42,656 Conte-me duas coisas sobre o seu dia ou Ele mente na trombeta da verdade. -Foda-se a trombeta da verdade. 51 00:04:46,661 --> 00:04:49,478 Ok, isso é o suficiente! 52 00:04:50,915 --> 00:04:57,462 Eu aprendi sobre a guerra civil e doenças sexualmente transmissíveis. 53 00:04:57,630 --> 00:05:00,674 Ótimo. Eu acho que é é melhor irmos. 54 00:05:00,842 --> 00:05:04,928 Não queremos nos atrasar para o seu uma reunião. - Pelo menos ela poderia ser atenciosa 55 00:05:05,096 --> 00:05:09,099 e me leve a um psiquiatra de verdade. - Seu pai e eu não somos feitos de dinheiro. 56 00:05:09,267 --> 00:05:11,435 O Reverendo William é um homem muito brilhante. 57 00:05:11,602 --> 00:05:14,688 Ele tem sorte de tê-lo. Ele está te fazendo um favor. 58 00:05:17,275 --> 00:05:20,268 O que há de errado, Paulina? 59 00:05:22,864 --> 00:05:26,658 Qual é a posição da Igreja a esse respeito doação de órgãos? - É um assunto delicado. 60 00:05:26,826 --> 00:05:33,415 Acreditamos que nosso corpo é um templo. - E isso se eu te dissesse que encontrei você ficaria feliz 61 00:05:33,583 --> 00:05:39,129 Jesus Cristo no meu quintal e sim com ciência e tecnologia avançadas 62 00:05:39,297 --> 00:05:44,718 posso me ressuscitar? - Disse Eu gostaria que ele tivesse problemas mentais. 63 00:05:46,346 --> 00:05:49,905 Eu quero que você sofra o mesmo agonia através dessas reuniões 64 00:05:50,073 --> 00:05:54,144 como eu todo domingo ouvindo seus sermões. 65 00:06:02,987 --> 00:06:05,621 Obrigado! 66 00:06:13,998 --> 00:06:19,336 Eu sei que não acredito em você. Isso mesmo que ele tem todo o direito de me ignorar. 67 00:06:19,504 --> 00:06:23,423 Eu só queria aliviar sua alma. 68 00:06:24,801 --> 00:06:26,802 eu não li seu livro na íntegra. 69 00:06:26,969 --> 00:06:30,347 Não posso me forçar a investir tanto tempo em uma obra literária 70 00:06:30,515 --> 00:06:34,226 que sofreu tantos crítica. Eu sou um leitor ávido. 71 00:06:34,394 --> 00:06:39,815 Há tanta coisa lá fora muitas coisas. OK, aqui está. 72 00:06:39,982 --> 00:06:45,487 Pretendo fazer sexo antes do casamento. Eu sei que você não vai concordar 100% com isso. 73 00:06:45,655 --> 00:06:50,617 É por isso que eu queria saber se poderíamos discuta suas regras de perdão. 74 00:06:50,785 --> 00:06:55,205 Tenho a impressão de que se eu lhe pedir desculpe, você tem que fazer isso de alguma forma. 75 00:06:55,373 --> 00:07:01,878 E isso é muito bom, eu tenho que digamos. Se eu estiver errado, apenas me diga. 76 00:07:02,046 --> 00:07:07,467 Caso contrário, continuarei no caminho. Amém. 77 00:07:33,911 --> 00:07:38,498 Algo errado, Paulina? - Terminei. 78 00:07:38,666 --> 00:07:43,253 Tem certeza? - Praticamente. 79 00:07:43,421 --> 00:07:48,592 Algumas dessas equações Eles parecem inacabados para mim. 80 00:07:50,970 --> 00:07:53,555 Eu acho que é por isso que é meu a capacidade de resolver essas equações 81 00:07:53,723 --> 00:08:00,312 não tem nada a ver com meu futuro como cirurgião. -Cirurgião, claro. 82 00:08:00,480 --> 00:08:04,107 Ciências, matemática e cirurgia andam de mãos dadas. 83 00:08:04,275 --> 00:08:10,322 Se a vida do paciente estiver em pergunta, não há margem para erros. 84 00:08:13,743 --> 00:08:16,745 Termine. 85 00:08:18,122 --> 00:08:24,127 Que sinais maravilhosos. Você tem que diga-me onde você encontrou isso. 86 00:08:25,797 --> 00:08:28,697 Eu não sou estúpido. Estou surdo. Você pode falar normalmente. 87 00:08:28,966 --> 00:08:34,471 Querido, não me confunda. Você sabe que eu não entendo nada 88 00:08:34,639 --> 00:08:38,808 quando você começa assim acene com as mãos. -Mãe? 89 00:08:38,976 --> 00:08:43,396 Paulina? Que surpresa maravilhosa. -O que diabos está fazendo aqui? 90 00:08:43,564 --> 00:08:46,733 Não me faça fazer você Lavo a boca com sabonete. 91 00:08:50,905 --> 00:08:54,950 Por que ele tem isso? - Acabamos de fazer falei sobre dança, sobre Cotillion. 92 00:08:55,117 --> 00:08:58,127 Ele está tentando destruir minha vida. 93 00:09:13,970 --> 00:09:16,679 Meninas adolescentes. 94 00:09:16,994 --> 00:09:20,394 Quando estou na mesma sala com você e sua filha, 95 00:09:21,480 --> 00:09:24,380 Estou realmente grato Perdi minha audição. 96 00:09:28,192 --> 00:09:31,486 Mãe, eu gostaria de falar com você sobre por que você estava na escola hoje. 97 00:09:33,197 --> 00:09:38,618 e quanto a isso? - Eu entendo que estou velho demais para Cotillion? 98 00:09:39,620 --> 00:09:43,999 Sra. Guthrie é este ano decidiu ampliar o limite de idade. 99 00:09:44,166 --> 00:09:45,959 Ela é uma amiga querida que precisa urgentemente de ajuda. 100 00:09:46,127 --> 00:09:51,256 Então decidi aceitar o cargo companheiro. - Você está falando sério? 101 00:09:51,424 --> 00:09:57,053 Não há como minha filha ir para a faculdade sem saber o básico de como ser uma verdadeira dama. 102 00:09:57,221 --> 00:09:59,955 Mal posso esperar pelo Cotilhão. 103 00:10:00,933 --> 00:10:03,967 E o que você tem a dizer sobre tudo isso? 104 00:10:07,982 --> 00:10:12,485 Acho que sua mãe está tentando... - Sua mãe? Só um pouco! 105 00:10:12,653 --> 00:10:16,740 Esta foi a nossa decisão. - Ela sabia Eu gostaria que meu pai não tivesse nada a ver com isso. 106 00:10:16,907 --> 00:10:20,827 Mesmo você sendo uma pessoa tão covarde que não consegue ficar do lado da sua esposa? Isso me enoja. 107 00:10:20,995 --> 00:10:24,088 Certifique-se de que Grace tome seus comprimidos. 108 00:10:24,540 --> 00:10:28,117 É incrível. Desculpe. 109 00:11:28,646 --> 00:11:31,481 Isso é uma besteira total. Não há nenhum anse. - Aconteceu com minha irmã. 110 00:11:34,318 --> 00:11:38,196 Eu não acho que nos conhecemos oficialmente conheci. Eu sou Paulina. 111 00:11:40,324 --> 00:11:43,075 Eu sou Adão. 112 00:11:47,039 --> 00:11:50,834 Peço desculpas por ser direto, mas... 113 00:11:53,170 --> 00:11:56,713 Quero perder minha virgindade com você. 114 00:11:57,842 --> 00:12:04,264 Estou limpo e gastei uma fortuna sobre anticoncepcionais. - Legal. 115 00:12:07,852 --> 00:12:13,356 Adão. Este é o meu número. 116 00:12:17,111 --> 00:12:21,781 Liga para mim. Você está no topo da minha lista. - Obrigado. 117 00:12:21,949 --> 00:12:25,109 Eles não vão esperar para sempre. 118 00:12:36,255 --> 00:12:42,051 Estou pronto para perder minha virgindade. Um mal-entendido foi esclarecido 119 00:12:42,219 --> 00:12:45,963 aquela relação sexual durante a menstruação não é saudável. 120 00:12:48,809 --> 00:12:54,731 Quando eu perder minha virgindade, eu quero ser quando eu tiver TPM. 121 00:12:56,692 --> 00:12:59,868 Meninas, jantamos cedo. 122 00:13:01,238 --> 00:13:06,309 Não estou com fome. - Vamos, Paulina. Olhe para ela. 123 00:13:15,419 --> 00:13:20,423 Achei que você estava de dieta. Eu não vou cozinhar refeições especiais para você 124 00:13:20,591 --> 00:13:24,803 se vai ficar lotado sorvete. -Cara, é fim de semana! 125 00:13:43,113 --> 00:13:46,533 Você é meu coração, você sabe disso, certo? 126 00:13:46,700 --> 00:13:50,370 Eu vi Charlotte no mesmo este vestido. - Quem é Carlota? 127 00:13:50,538 --> 00:13:55,792 A garota mais popular que conheço. Ela só sai com caras mais velhos. 128 00:13:57,044 --> 00:14:03,216 Fique longe de Charlotte. Sons minha drocasta. - Não, não é. 129 00:14:03,384 --> 00:14:06,968 Apenas se vista assim. 130 00:15:28,594 --> 00:15:32,221 Cara, tem algo no nariz dele. 131 00:15:32,389 --> 00:15:38,144 Eu sei, é piercing. Consegui Eu fiz isso ontem. - Você estragou seu rosto? 132 00:15:38,312 --> 00:15:41,314 Você esterilizou a agulha? - E se infeccionar? 133 00:15:41,482 --> 00:15:46,069 Usei um anti-séptico. - Quando eu estava mais jovem, também aprendi algumas coisas. 134 00:15:51,533 --> 00:15:54,619 Parece extravagante. - Supere isso. 135 00:15:54,787 --> 00:15:58,247 Ele não vai sair desta casa com aquela coisa no nariz. 136 00:16:01,085 --> 00:16:05,120 Olha o que você fez com sua mãe. Imediatamente você tirou aquela coisa. 137 00:16:14,932 --> 00:16:21,020 Bob, seja honesto. Estou sendo muito rígido? De acordo com Paulina? -Vocês dois têm seus momentos. 138 00:16:21,188 --> 00:16:25,942 Não estou fingindo ser minha mãe, estou? sim? - Para fingir ser sua mãe, 139 00:16:26,110 --> 00:16:29,612 Eu não acertaria as contas agora, mas os papéis do divórcio. 140 00:16:34,952 --> 00:16:38,020 Agora não. 141 00:16:47,589 --> 00:16:52,552 Típico da mãe tirar isso para mim perfuração. Você o viu esta manhã, hein? 142 00:16:52,720 --> 00:16:57,557 A operação foi bem sucedida. eu digo você, Grace, essas mãos são talentosas. 143 00:16:57,725 --> 00:17:01,811 Martin terminou com eu. - Quem é Martinho? 144 00:17:01,979 --> 00:17:04,721 Meu namorado internauta. 145 00:17:06,191 --> 00:17:10,286 Você vai superá-lo. - Os homens são porcos. 146 00:17:22,458 --> 00:17:25,525 Isso parece divertido para mim! 147 00:17:26,545 --> 00:17:32,216 Não faltei à escola desde o ensino fundamental. Tenho pés chatos, dói nos joelhos. 148 00:17:32,384 --> 00:17:35,235 OK? 149 00:17:37,222 --> 00:17:42,226 Eu poderia pegar as almofadas. Talvez às vezes poderia faltar às aulas. 150 00:17:42,394 --> 00:17:45,471 Eu não acho. 151 00:17:48,317 --> 00:17:51,444 Não seja mau de acordo com minha irmã! 152 00:17:54,364 --> 00:17:57,240 Vamos, Paulinha. 153 00:18:14,468 --> 00:18:18,971 Quem é? -Adam, da escola. - Já é tarde, Adam, o que foi isso? 154 00:18:19,139 --> 00:18:22,517 Aceito sua oferta. Tenho um carro e uma identidade falsa. 155 00:18:22,684 --> 00:18:26,020 Eles poderiam conseguir um quarto de hotel ou algo assim alguma coisa. - Me pegue na segunda-feira ao meio-dia. 156 00:18:26,188 --> 00:18:31,234 Dia de trabalho do professor? - Certo é, Adam, o dia do professor. 157 00:18:31,401 --> 00:18:34,904 Ele disse a sua mãe para se reunir nós aprendemos. -OK, ótimo. 158 00:18:35,072 --> 00:18:37,706 Então... 159 00:19:02,182 --> 00:19:05,935 Querido Deus, eu estava pensando em uma coisa. 160 00:19:06,103 --> 00:19:08,938 Tudo isso sobre parentes que eles cuidam de você depois que morrem 161 00:19:09,106 --> 00:19:13,526 isso realmente me incomoda. estou trabalhando algumas travessuras quando estou sozinho 162 00:19:13,694 --> 00:19:20,158 e eu gostaria de um pouco de privacidade. Não quero parecer presunçoso. 163 00:19:20,325 --> 00:19:24,579 Mas se eu for para o céu e meus parentes cuidaram de mim, 164 00:19:24,746 --> 00:19:29,167 muitos relacionamentos estarão em perigo. 165 00:20:29,770 --> 00:20:32,846 Eles fazem passeios de canoa. 166 00:20:34,775 --> 00:20:39,528 O que é tudo isso? - Nós enviamos sua irmã para o campo de FC. 167 00:20:39,696 --> 00:20:44,200 O que ela fez de errado? - Doce. Prólogo Gracie se divertiu muito lá neste verão, 168 00:20:44,368 --> 00:20:48,519 certo, querido? - Todo mundo tem um distúrbio, então eu me encaixo bem. - Mãe, 169 00:20:48,687 --> 00:20:52,875 um garoto chamado Adam vai me buscar ao meio-dia. Ele reuniu uma equipe para aprender, 170 00:20:53,043 --> 00:20:58,714 porque temos um assunto muito importante na próxima semana exame. Só ficarei fora por algumas horas. 171 00:21:01,551 --> 00:21:05,888 Aquele garoto da sua equipe de estudo é realmente especial. Como vocês se conheceram? 172 00:21:06,056 --> 00:21:09,091 Apenas acabe com isso. 173 00:22:09,328 --> 00:22:13,539 Então este... - Está tudo bem. 174 00:22:13,707 --> 00:22:16,775 Este será o nosso segredinho. 175 00:22:18,003 --> 00:22:23,341 Eu... eu roubei preservativos no quarto do meu irmão. 176 00:22:23,508 --> 00:22:26,727 Esses são os grandes. 177 00:22:29,431 --> 00:22:32,549 Tire as calças. 178 00:22:57,751 --> 00:23:01,536 Parece-me que você faz muito pequeno para esse tamanho. 179 00:23:05,342 --> 00:23:11,389 Mas isso não é uma coisa ruim. Só isso... 180 00:23:11,556 --> 00:23:15,350 Vai doer menos, então isso é bom. 181 00:23:19,523 --> 00:23:24,026 Vamos esquecer os preservativos. Como eu disse, Eu uso anticoncepcionais, 182 00:23:24,194 --> 00:23:28,196 e eles dão um tapa em 99%, então... 183 00:23:30,534 --> 00:23:34,069 OK, pode. 184 00:23:41,711 --> 00:23:45,380 Tire a roupa, Adam. 185 00:24:10,615 --> 00:24:13,875 Deus, você está tão molhado. 186 00:25:09,132 --> 00:25:13,469 Eu quero que ela me lamba. - OK. 187 00:25:38,537 --> 00:25:41,855 Que porra é essa...? 188 00:25:53,009 --> 00:25:55,927 Obrigado, Adão. 189 00:25:57,847 --> 00:26:01,224 Eu realmente me diverti muito. 190 00:26:08,149 --> 00:26:11,593 Pode ser retirado? da porra do meu carro? 191 00:26:27,210 --> 00:26:30,111 Como foi? 192 00:26:35,093 --> 00:26:38,269 Exatamente como eu sou esperava que fosse. 193 00:26:39,055 --> 00:26:42,683 Bom. Estou muito feliz. 194 00:26:43,852 --> 00:26:49,064 Primeiro de tudo, eu não quero ser grávida. Eu sei que tive TPM 195 00:26:49,232 --> 00:26:53,944 e que isso, mais ou menos, resolve o assunto, mas ainda estou um pouco paranóico. 196 00:26:54,112 --> 00:26:57,656 De qualquer forma, se eu estiver grávida, Vou simplesmente fazer um aborto. 197 00:26:57,824 --> 00:27:02,620 Aparentemente você não aprova o aborto, então poupe-nos o trabalho. 198 00:27:58,259 --> 00:28:01,135 Tudo bem. 199 00:28:04,057 --> 00:28:10,270 Ela está com os anjos. Eu sei. 200 00:28:18,196 --> 00:28:24,493 Você sabe o que é o pior quando existe? fibrose cística? - O que é isso, querido? 201 00:28:24,661 --> 00:28:27,745 Quando seus amigos morrem. 202 00:28:33,169 --> 00:28:37,756 Descobrimos ontem à noite que Grace é a melhor um amigo do campo de FC faleceu. 203 00:28:39,050 --> 00:28:45,139 Por favor, tente ser legal em direção a ela enquanto lamentava por ela. - Onde ela está? 204 00:28:45,306 --> 00:28:48,466 Ela tinha uma consulta com o médico. 205 00:28:49,769 --> 00:28:55,524 Ela vai precisar de um transplante de pulmão, certo? - Você fez sua lição de casa. 206 00:28:55,692 --> 00:29:01,697 É um procedimento muito sério. Existe um alto risco de infecção. 207 00:29:01,865 --> 00:29:05,534 Com todos os acontecimentos infelizes que estão acontecendo hoje em dia em hospitais, 208 00:29:05,702 --> 00:29:09,512 talvez eles devessem considere uma alternativa. 209 00:29:10,874 --> 00:29:15,002 Esse dia ainda está longe, Pauline. 210 00:29:19,883 --> 00:29:25,220 Ok, próxima pergunta. Vamos ver. Alguém perguntou, 211 00:29:25,388 --> 00:29:29,224 “É verdade que a obesidade resulta? qualidade reduzida do esperma? 212 00:29:29,392 --> 00:29:32,352 E se for assim, precisamos? usar proteção durante o sexo?" 213 00:29:32,520 --> 00:29:38,901 Sim, é um fato: a espessura afeta qualidade do esperma. -Que diabos ele está fazendo? 214 00:29:39,068 --> 00:29:42,328 Vai ser fodido alarme de incêndio. 215 00:29:43,406 --> 00:29:47,576 Perdi minha virgindade ontem. Verificando DSTs. 216 00:29:47,744 --> 00:29:53,916 Você é viúva. Quem dormiria com você? -“Sr. Claybaugh, eu sou gay 217 00:29:54,083 --> 00:29:57,753 se eu tentar sozinho o tempo todo fumar um pau?" De quem é essa pergunta? 218 00:29:57,921 --> 00:30:01,757 Alguém sabe quem escreveu isso? Se eu pudesse quem pode dizer quem escreveu esta pergunta... 219 00:30:01,925 --> 00:30:03,967 Você é um idiota. Realmente ele acha que será capaz de ver 220 00:30:04,135 --> 00:30:09,097 os STBs olham para o próprio sangue? - Esta é apenas uma daquelas coisas. 221 00:30:11,434 --> 00:30:15,536 Braquiossauro. estranho. Não sei. 222 00:30:16,481 --> 00:30:22,027 Desculpe. - Olá, Adão. - O que você está fazendo aqui? 223 00:30:25,240 --> 00:30:27,157 Se eu estivesse no seu lugar, Eu teria cuidado, Pauline. 224 00:30:27,325 --> 00:30:30,160 Hoje ela está estudando biologia sozinha testou-se para DST. 225 00:30:30,328 --> 00:30:35,707 Estava tudo bem, mas nunca poderá ser tenha muito cuidado. Natalie, deixe-me perguntar a você, 226 00:30:35,875 --> 00:30:39,753 você tem alguma DST? -Absolutamente não. 227 00:30:41,422 --> 00:30:45,032 Bem, então eu também não. 228 00:30:48,221 --> 00:30:53,183 Do que ela está falando? - Eu não tenho nenhum suave. - Como foi na escola hoje? 229 00:30:53,351 --> 00:30:57,938 Terrível. - As coisas não estão indo bem ok com seu amigo? 230 00:30:58,106 --> 00:31:01,942 Qual amigo? - Com um namorado da equipe de aprendizagem. Adão. 231 00:31:04,445 --> 00:31:07,831 Ele era tolerável, mas eu não me importo mais. 232 00:31:09,909 --> 00:31:14,329 Minha tia. Isso fez comigo é como um belo jovem. 233 00:31:15,331 --> 00:31:17,666 Em primeiro lugar, este será na última reunião. 234 00:31:17,834 --> 00:31:21,670 Você é completamente desqualificado para isso. Isso é antiético. 235 00:31:21,838 --> 00:31:24,548 Eu tenho a maior autoridade testemunhe que você está errado. 236 00:31:24,716 --> 00:31:28,093 Eu me recuso a deixar você aproveitar o minhas fantasias psico-sexuais. 237 00:31:28,261 --> 00:31:32,723 Eu acho que um homem reprimido como você tem e próprios problemas que precisam ser resolvidos. 238 00:31:32,891 --> 00:31:38,061 Estou aqui para ouvir, não como eu julgaria. -A psiquiatria é uma ciência. 239 00:31:39,188 --> 00:31:43,525 Pelo menos em alguns círculos. Se há uma coisa que eu sei 240 00:31:43,693 --> 00:31:47,695 é essa ciência e religião não se misturam. 241 00:31:51,242 --> 00:31:56,163 Então é isso? - É isso. 242 00:32:10,136 --> 00:32:15,682 Querido Deus, quanto à minha irmã, embora eu nem sempre demonstre isso, 243 00:32:15,850 --> 00:32:22,064 eu a amo, por favor, deixe-me fazer isso tudo ao meu alcance para curá-la. 244 00:32:24,150 --> 00:32:29,071 E finalmente, minha mãe. Mate-a. 245 00:32:29,238 --> 00:32:35,452 Antes que ele me faça conhecê-lo horríveis aulas de dança Cotillion. 246 00:32:35,620 --> 00:32:39,164 Ele provavelmente irá indolor. Eu sei disso, isso é problema seu. 247 00:32:39,332 --> 00:32:45,045 Mas me escute. Dói um pouco nunca fez mal a ninguém. 248 00:32:45,213 --> 00:32:51,176 Além disso, ele sempre pode culpar inferno. - O que temos aqui? 249 00:32:51,344 --> 00:32:57,975 Meu clube de pular corda coleta dinheiro para a juventude do gueto. - Maravilhoso. Estudar. 250 00:33:07,485 --> 00:33:12,030 O que ele está fazendo lá? - Isso machuca você. - Um dia você não foi muito gentil comigo. 251 00:33:12,198 --> 00:33:15,249 Você é estranho. 252 00:33:18,955 --> 00:33:21,456 Se ele voltar aqui novamente, em Vou fazer uma traqueotomia em você, 253 00:33:21,624 --> 00:33:24,842 o seu fim contundente pular corda. 254 00:33:30,758 --> 00:33:35,721 Deus ama você. -Obrigado. 255 00:33:53,322 --> 00:33:58,326 O que é engraçado? - Você faz isso de propósito, sim seu cafetão parece uma lésbica selvagem? 256 00:33:58,494 --> 00:34:03,290 Ele tem o corpo de um menino de 10 anos. - Que opinião muito infeliz! 257 00:34:03,458 --> 00:34:07,377 Especialmente se considerarmos que o seu a vagina parece um ferimento de machado. 258 00:34:07,545 --> 00:34:12,215 Realmente significa. - Na verdade estou com medo pegar uma infecção fúngica 259 00:34:12,383 --> 00:34:17,137 quando estou na mesma sala que ele coisas. - Falei com Adam. 260 00:34:17,305 --> 00:34:21,266 Eu tenho que admitir, pelo que sou Ei, ele é mais estranho do que eu pensava. 261 00:34:21,434 --> 00:34:26,438 Então eu o chutei. Ataque. -Perdoe meus palavrões, 262 00:34:26,606 --> 00:34:32,069 mas Adam gosta da buceta assim o cachorro bebe água. Não estou interessado. 263 00:34:33,488 --> 00:34:37,866 O que ele quiser. estou autorizado você dá um conselho? 264 00:34:38,034 --> 00:34:41,035 Apresse-se, estou doente. 265 00:34:41,746 --> 00:34:44,405 Você é nojento. 266 00:34:45,416 --> 00:34:48,794 Pare de gastar sua carteira para contraceptivos 267 00:34:48,961 --> 00:34:52,297 e investir dinheiro em pílulas de estrogênio, ok? 268 00:35:25,581 --> 00:35:31,002 O que ele está fazendo? - Acho que sim Faço uma umbilicoplastia. 269 00:35:31,170 --> 00:35:34,923 O que é aquilo? - Em poucas palavras, 270 00:35:35,091 --> 00:35:41,012 Quero remodelar meu umbigo, não tenho dinheiro suficiente do bolso. O que ele quer dizer? 271 00:35:41,180 --> 00:35:46,268 Os meninos não estão interessados ​​em umbigos. Eles estão interessados ​​nisso. 272 00:35:47,770 --> 00:35:52,149 Meu mundo não gira perto de garotos como o seu, Grace. 273 00:35:52,316 --> 00:35:54,910 Estou fazendo isso por mim mesmo. 274 00:36:15,131 --> 00:36:19,426 Vamos. Respire, Paulina. Bom trabalho. 275 00:36:19,594 --> 00:36:23,955 Bob, ele tem uma afta no lábio. Você deveria ter esperado pelo salvador! 276 00:36:24,023 --> 00:36:26,975 Realmente?! Ela poderia ter morrido. - Ela é uma adolescente, 277 00:36:27,143 --> 00:36:30,979 você vai explicar a ela o porquê peguei herpes. -Incrivelmente. 278 00:36:31,147 --> 00:36:35,625 Pauline, o que eu te disse? Grande o salto de esqui é para meninas grandes. 279 00:36:41,449 --> 00:36:43,749 Eu posso cortar sozinho. 280 00:36:46,370 --> 00:36:52,234 Tenho notícias emocionantes. Estou sozinho hoje Pauline comprou um vestido elegante. 281 00:36:52,401 --> 00:36:58,949 É perfeito para igreja e para dançar. Não vai deixe-o no seu armário, certo? 282 00:36:59,117 --> 00:37:01,343 Eu me recuso a ir à igreja. 283 00:37:01,510 --> 00:37:06,514 Não é suficiente que eu esteja pronto? humilhar-se com um monte de babadores? 284 00:37:06,682 --> 00:37:12,354 Ple�u�i encontrará um bom marido. - Um dia vou me casar. 285 00:37:12,521 --> 00:37:15,690 Para um homem negro. - Não espere que ele será fiel a você. 286 00:37:15,858 --> 00:37:19,026 Eles são afro-americanos adúlteros famosos. 287 00:37:20,321 --> 00:37:25,158 Não me olhe assim, Bob. Então, quando eles estiverem! 288 00:37:32,541 --> 00:37:35,900 Amanhã a noite terminará em pouco tempo. 289 00:37:38,000 --> 00:37:40,590 Ficará maravilhoso. 290 00:37:42,800 --> 00:37:46,100 Eu sei que às vezes me comporto como uma cadela perturbada, 291 00:37:48,724 --> 00:37:54,312 mas ele ainda me ama, não é? -Claro que te amo. 292 00:37:54,480 --> 00:37:58,733 Querido Deus, você tem herpes. -Mãe, acalme-se. 293 00:37:59,400 --> 00:38:03,600 Tudo bem, não vamos tirar fotos. 294 00:38:20,881 --> 00:38:24,751 Qual é a ocasião? - eu estava muito Eu estava tão animado que não consegui dormir. 295 00:38:24,819 --> 00:38:29,431 Então comecei a cozinhar. - Bacon... Maravilhoso. 296 00:38:29,598 --> 00:38:33,360 Talvez se eu comer o suficiente pode causar um ataque cardíaco. 297 00:38:35,604 --> 00:38:38,523 Ei, pai. Obrigado. 298 00:38:40,526 --> 00:38:43,028 De nada. Eu salvei sua vida. 299 00:38:44,655 --> 00:38:49,409 Caso eu esteja prestes a morrer de novo, eu você é o único que pode me salvar 300 00:38:49,577 --> 00:38:53,054 quais doenças sexualmente transmissíveis posso esperar pegar? 301 00:38:53,581 --> 00:38:57,709 Desço em 10 minutos. Por favor, esteja pronto. 302 00:38:57,877 --> 00:39:00,462 Ele subirá depois do café da manhã. 303 00:39:04,000 --> 00:39:06,885 Pai? - Não estou interessado. 304 00:39:21,600 --> 00:39:23,800 Uma jovem? 305 00:39:25,654 --> 00:39:30,116 Para o Diretor Campbell. -Deixe-nos um pouco de água também. 306 00:39:31,535 --> 00:39:33,745 Bom? 307 00:39:47,676 --> 00:39:52,597 Ufa! Não se sente ao meu lado. - Onde está sua amiga Natália? 308 00:39:52,765 --> 00:39:54,982 Isso não é da sua conta. 309 00:39:57,019 --> 00:40:00,563 Sim, Paulina? - Tenho que ir ao banheiro. 310 00:40:00,731 --> 00:40:04,609 Existe outro passe? -Não. 311 00:40:04,777 --> 00:40:10,340 Então me desculpe, vou ter que espere até a campainha tocar. 312 00:40:12,400 --> 00:40:19,100 Alguém gostaria de experimentar a aula explicar a regra de Cramer? Qualquer um? 313 00:40:22,853 --> 00:40:28,675 Esta é a fórmula para resolver o sistema equações com a ajuda de determinantes. 314 00:40:28,843 --> 00:40:34,347 Sim, está certo. Sim, Paulina? 315 00:40:34,715 --> 00:40:40,400 Eu tenho que ir ao banheiro. -Ok, se apresse. 316 00:40:40,980 --> 00:40:43,898 Não me envie isso. 317 00:41:10,009 --> 00:41:13,928 Parabéns! Você perdeu o direito de ir ao banheiro 318 00:41:14,096 --> 00:41:17,932 até o final do semestre. - Realmente Fiquei fora por tanto tempo? 319 00:41:18,100 --> 00:41:22,604 Retire o livro didático, página 73. Acompanhe o resto da turma. 320 00:41:22,771 --> 00:41:26,608 Se ele tiver alguma dúvida, ele sabe onde estou. 321 00:41:31,170 --> 00:41:35,241 O que foi agora, Pauline? - Eu me sinto mal é. Posso ir à clínica? 322 00:41:36,300 --> 00:41:41,456 Aguentar. Em 10 minutos �e� ser problema de outra pessoa. 323 00:41:46,462 --> 00:41:49,005 Mas ele pode cagar. 324 00:42:01,018 --> 00:42:05,271 Sr. Cooper? Acho que vou ficar doente. 325 00:42:22,072 --> 00:42:24,100 Nojento. 326 00:42:25,300 --> 00:42:33,000 Sua temperatura está normal. Talvez você teve intoxicação alimentar. - Talvez. 327 00:42:34,134 --> 00:42:38,096 Existem várias bactérias uma infecção que não posso descartar. 328 00:42:42,518 --> 00:42:46,195 Temos que desinfetá-lo, é meu termômetro favorito. 329 00:42:47,022 --> 00:42:50,400 Você realmente me decepcionou. - Para que? 330 00:42:50,568 --> 00:42:55,989 Quando ligaram da escola, eu fui o primeiro olhou para a caixa de remédios. 331 00:42:56,156 --> 00:43:02,620 Um pouco inapropriado, eu sei. Mas muito Eu sei muito bem como seu cérebro funciona. 332 00:43:02,788 --> 00:43:07,208 descobri que era ipecacuanha o xarope desapareceu misteriosamente. 333 00:43:08,877 --> 00:43:14,716 Impressionante trabalho de detetive, mãe. - Você está fingindo estar doente? 334 00:43:14,883 --> 00:43:21,139 Você nunca caiu tão baixo, Pauline. Seu uma irmã faria qualquer coisa por um corpo saudável, 335 00:43:21,307 --> 00:43:24,726 e você toma isso saudável quase pronto. - Acalmar. 336 00:43:24,893 --> 00:43:30,690 Não tenho síndrome de Munchausen. Ela queria ele saiu do Cotillion. 337 00:43:30,858 --> 00:43:36,321 Isso é tudo. - Você não teve sucesso. 338 00:43:49,900 --> 00:43:56,800 Parece maravilhoso. Eu vou ter que fazer isso, pessoal �afastar-se de si mesmo com um pedaço de pau. - Bljak. 339 00:43:58,800 --> 00:44:01,971 Deixe-me ir! - Meu Deus, Paulina! Você tinha algo em seu rosto. 340 00:44:02,139 --> 00:44:06,100 A boca humana média contém cerca de 600 tipos de bactérias. 341 00:44:06,268 --> 00:44:10,772 Meu rosto não é uma placa de Petri. - Desde quando você tem fobia de bactérias? 342 00:44:10,939 --> 00:44:13,441 Você não queria? causo uma boa impressão? 343 00:44:13,809 --> 00:44:19,597 Se acontecer de alguém vir com microscópio, sinta-se à vontade para me culpar. 344 00:44:22,000 --> 00:44:24,100 Mantenha-se em pé. 345 00:44:26,100 --> 00:44:28,200 Melhorar. 346 00:44:37,300 --> 00:44:40,259 Mãe, isso é bizarro. 347 00:44:42,221 --> 00:44:48,275 Não levei em consideração a diferença de idade Eu deveria ter feito isso. Peço desculpas por isso. 348 00:44:50,979 --> 00:44:53,648 Tente tirar vantagem desta situação. 349 00:45:14,600 --> 00:45:17,100 você está bem 350 00:45:18,006 --> 00:45:21,676 Prefiro ler um bom livro em casa. 351 00:45:27,200 --> 00:45:29,392 Eu também. 352 00:45:30,853 --> 00:45:35,523 O que os caras veem nesses com baforadas chuvosas? 353 00:45:37,192 --> 00:45:43,039 Não sei. Garotos não falam comigo, exceto se precisarem de ajuda com o dever de casa. 354 00:45:53,000 --> 00:45:55,600 Você já pensou sobre cirurgia plástica? 355 00:46:05,700 --> 00:46:08,000 Você está pronto para dançar? 356 00:46:13,500 --> 00:46:17,300 Quantos anos tem ele? - 18. 357 00:46:17,483 --> 00:46:21,300 São muitos anos. - Não, não é. 358 00:46:22,905 --> 00:46:27,200 Graça Maria! o que deu em você? 359 00:46:27,951 --> 00:46:33,714 Estou vulnerável. - Jovem, você é permanente perdeu o direito de usar o computador. 360 00:46:37,961 --> 00:46:40,755 Âmbar, sinto muito, mas isso não funciona. 361 00:46:40,923 --> 00:46:46,636 Tenho que tirar as meninas do Cotillion. - O que é isso no seu lábio? 362 00:46:47,304 --> 00:46:50,973 Herpes. - Ele é nojento. 363 00:46:51,141 --> 00:46:55,812 Muito obrigado. - Desculpe. 364 00:47:08,325 --> 00:47:11,619 O que aconteceu? - Beijei eu, garota com herpes! 365 00:47:11,787 --> 00:47:15,331 Isso significa que eu também vou conseguir? herpes? - Isso não precisa significar. 366 00:47:15,499 --> 00:47:19,669 Convidei ela para dançar, pensei que sim é retardado. Eu queria ser gentil. 367 00:47:19,837 --> 00:47:24,340 Paulina, como você pôde? - Isto é autoexplicativo, mãe. 368 00:47:24,508 --> 00:47:27,200 Eu caí no braço dele. 369 00:48:51,400 --> 00:48:53,950 DISTÚRBIOS DOS PULMÕES, PLEURA E PEITO 370 00:49:11,907 --> 00:49:16,127 Onde você esteve? - Na biblioteca. 371 00:49:16,295 --> 00:49:20,998 O diretor Campbell me ligou e disse Eu queria que você não estivesse na escola hoje. 372 00:49:21,166 --> 00:49:25,127 Ele espera você de mim Eu acredito que você estava na biblioteca? 373 00:50:07,170 --> 00:50:12,408 Você a viu no jantar. Ela está perturbada. Eu não a quero em casa. - Ela é uma adolescente. 374 00:50:12,576 --> 00:50:16,946 Se você não tivesse ficado do lado dela! Tão rápido divorciar-se de você, ele nem conseguirá. 375 00:50:17,114 --> 00:50:21,684 Vamos, não... - Ela é uma encrenqueira! Não admira que ele não tenha amigos. 376 00:50:21,852 --> 00:50:25,855 Ele deve estar louco para passar o tempo com ela. Eu realmente tentei! 377 00:50:26,023 --> 00:50:28,907 É impossível amá-la. 378 00:51:43,000 --> 00:51:45,900 Não me deixe enviar isso Eu salvei sua vida. 379 00:52:27,060 --> 00:52:31,021 Sinto muito, não havia como salvá-lo. 380 00:52:35,694 --> 00:52:40,531 Pauline, querida, estamos em casa. Paulina? 381 00:52:43,827 --> 00:52:49,498 Estamos em casa. Está tudo em tudo bem aí? - Estou bem! 382 00:53:17,777 --> 00:53:20,863 Gracie, Pauline, jantar! 383 00:54:01,771 --> 00:54:06,408 Pauline, suas conchas novamente ela engasgou. Quem diabos ele está jogando nela? 384 00:54:06,576 --> 00:54:09,245 Provavelmente estou comendo fibra suficiente. -Suficiente. 385 00:54:09,312 --> 00:54:11,780 Isso não é discutido quando se come. 386 00:54:11,848 --> 00:54:15,350 Bob, às vezes eu penso que tenho três filhos. 387 00:54:16,920 --> 00:54:20,347 E para onde você vai? Você não perguntou permissão para sair da mesa. 388 00:54:22,509 --> 00:54:26,262 Posso sair da mesa? - Não até ele jantar. 389 00:54:27,931 --> 00:54:30,766 Estou cheio. Não preciso de mais calorias. 390 00:54:30,934 --> 00:54:34,370 Nem todas nós podemos passar pela menopausa ser uma desculpa para ganhar peso. 391 00:54:40,000 --> 00:54:42,300 Eu acho que parece ótimo. 392 00:54:43,863 --> 00:54:50,536 Deus, as últimas semanas foram difíceis para mim. Na semana passada fiz sexo pela primeira vez. 393 00:54:50,704 --> 00:54:57,126 Minha irmã está morrendo lentamente. E muito ele sabe muito bem que minha mãe é uma vadia. 394 00:54:57,294 --> 00:55:03,632 Assumo total responsabilidade por mim procedimentos, mas você ainda me deu hormônios. 395 00:55:59,022 --> 00:56:02,942 Temos que conversar. - O que eu fiz? 396 00:56:03,700 --> 00:56:09,600 Nada. Você não fez nada. Eu só quero conversar. 397 00:56:11,368 --> 00:56:13,902 Estou no clube do livro Ela leu um livro. 398 00:56:13,970 --> 00:56:17,206 Ela me fez pensar sobre você e suas ações. 399 00:56:17,374 --> 00:56:20,876 Embora às vezes me pareça que só eu li. 400 00:56:21,044 --> 00:56:25,614 Pauline, algumas dessas senhoras são usadas por bibliotecários clube apenas como uma desculpa para nos reunirmos. 401 00:56:25,682 --> 00:56:28,592 comecei a pensar... 402 00:56:30,303 --> 00:56:35,599 Talvez eu pudesse ser mais paciente. - Parece-me você se juntou a um verdadeiro clube do livro 403 00:56:35,767 --> 00:56:39,228 alguns anos tarde demais. - Calma, Paulinha. 404 00:56:39,396 --> 00:56:44,775 Alguns de seus comportamentos são típicos sociopata. - Com base na própria definição, 405 00:56:44,943 --> 00:56:50,989 Não conheço nenhum adolescente que não sociopata. - Quando eu tinha a sua idade, 406 00:56:51,157 --> 00:56:55,477 minha mãe me machucou muito palavras não podem descrevê-lo. 407 00:56:56,996 --> 00:56:59,981 Até hoje, tento perdoá-la. 408 00:57:05,338 --> 00:57:08,549 Eu não quero nós também nós dois temos esse relacionamento. 409 00:57:10,009 --> 00:57:12,678 Você terminou? 410 00:57:28,695 --> 00:57:32,498 Natália, sua idiota. Pi�ka é escrito com �. 411 00:57:32,566 --> 00:57:35,784 Vá se foder. Será conhecido o que significa se Eu escrevo com �. Parece o mesmo. 412 00:57:35,952 --> 00:57:40,914 Deus, atravesse. Você é estúpido. - Não, isso é bom. -Pi�ka é escrito com �. 413 00:57:41,082 --> 00:57:44,935 Pauline é retardada, não conexões. - Você é retardado. -Foda-se. 414 00:57:44,990 --> 00:57:47,200 PAULINA É... 415 00:57:47,550 --> 00:57:49,800 PI�KA 416 00:57:50,300 --> 00:57:52,500 Vagabunda 417 00:58:59,953 --> 00:59:04,706 Eu não entendo. Realmente. O que há de errado com você, Pauline? 418 00:59:04,874 --> 00:59:09,878 Você sente algum remorso? - Eu Eu sou a vítima aqui, Diretor Campbell. 419 00:59:10,046 --> 00:59:12,839 Não tenho culpa de ter nascido com desequilíbrio químico. 420 00:59:13,007 --> 00:59:17,386 Ele já vai parar de inventar coisas desculpas? - Eu não faço isso. - Funciona. 421 00:59:17,554 --> 00:59:19,388 Passamos por toda a sua vida arquivo e não é mencionado em nenhum lugar 422 00:59:19,556 --> 00:59:24,434 qualquer problema psicológico. - Vamos 5 minutos com um psiquiatra clínico 423 00:59:24,602 --> 00:59:27,062 e você receberá um atestado médico o que limpará tudo isso imediatamente. 424 00:59:27,230 --> 00:59:31,233 Não é assim que se faz? - Não, não. 425 00:59:34,654 --> 00:59:40,325 Você será responsável por suas próprias ações. 426 00:59:40,493 --> 00:59:46,248 Você entende? Você. - Você parece ótimos funcionários. Eu estou indo. 427 00:59:55,258 --> 01:00:01,430 Suspenso por tempo indeterminado. A lua compartilha da formatura, e você faz algo assim? 428 01:00:01,598 --> 01:00:07,769 Tanto quanto posso ver, há apenas um explicação. Eu tenho um transtorno de personalidade. 429 01:00:07,937 --> 01:00:14,192 Não é diagnosticado há anos e isso foi um pedido de ajuda. - Vá para o seu quarto. 430 01:00:46,976 --> 01:00:50,437 Eu preciso de um plugue. Você e seu pai são persistentes. 431 01:00:50,605 --> 01:00:55,859 Entrada batendo completamente anula o propósito da digitação. - Meu Deus! 432 01:00:56,027 --> 01:01:01,490 O que você fez com o seu? à mão? - Relaxe, não estou falando. 433 01:01:01,658 --> 01:01:05,702 Isso é algum tipo tatuagens. - Ela é terrível. 434 01:01:06,996 --> 01:01:11,833 O que diabos faria uma noiva garota que você cortou uma cruz na mão? 435 01:01:13,002 --> 01:01:16,237 É o símbolo da Cruz Vermelha. 436 01:01:26,933 --> 01:01:32,020 Por que vocês estão todos tristes? - Nós não vá embora, querido. Estamos desapontados. 437 01:01:32,188 --> 01:01:37,859 Sua irmã fez isso hoje algo muito manual. - Você tem alguma ideia 438 01:01:38,027 --> 01:01:43,573 quão duro eu trabalhei para matricular você naquele carro? Agora você está prestes a ser expulso. 439 01:01:43,741 --> 01:01:49,538 Isso me deixa doente. - Eu não defendo a violência, 440 01:01:49,706 --> 01:01:53,375 mas de vez em quando as pessoas gostam Natalie precisa de um soco no nariz. 441 01:01:54,752 --> 01:01:59,047 Eu tentei te apoiar, mas eu terminei. 442 01:02:00,216 --> 01:02:06,054 Você pensou que poderia ter uma carreira em medicina. Dessa forma, será difícil 443 01:02:06,222 --> 01:02:09,891 manter um emprego em McDonalds. - Vá com calma. 444 01:02:10,059 --> 01:02:15,230 Sempre posso fazer o teste GED. eu para abrir algum tipo de consultório particular. 445 01:02:15,398 --> 01:02:18,966 Como seu pai disse, você se decidiu. 446 01:02:47,263 --> 01:02:48,764 Nunca pensei que ele diria isso, 447 01:02:48,931 --> 01:02:52,476 mas estou começando a sentir falta de tudo a família não toma café da manhã junta. 448 01:02:52,643 --> 01:02:56,200 Eu posso te acordar para café da manhã em família, se quiser. 449 01:02:56,301 --> 01:02:59,301 Quando penso nisso, isso é muito bom. 450 01:02:59,400 --> 01:03:02,194 Seu pai e eu passamos muito tempo ontem falou. - Jesus Cristo! 451 01:03:02,361 --> 01:03:07,449 Não mencione o nome de Deus em vão. Agora não, nunca. 452 01:03:07,617 --> 01:03:11,161 Continuar. - não vou fingir para entender o que ele está passando. 453 01:03:11,329 --> 01:03:14,998 Eu não consigo lidar com isso. Então nós somos seus pai e eu decidimos gastar todo o dinheiro 454 01:03:15,166 --> 01:03:19,961 e mandá-lo para um psiquiatra de verdade. Sucesso Marcamos um encontro para a próxima semana. 455 01:03:20,129 --> 01:03:25,926 Espero que seja mais fácil de abrir para o Dr. Sadler, mas para nós. 456 01:03:26,093 --> 01:03:29,804 Se você está com pouco dinheiro, fique à vontade use a semana para meu fax. 457 01:03:32,308 --> 01:03:35,685 Estamos pedindo um milagre. 458 01:03:35,853 --> 01:03:40,200 Seria ótimo se o Dr. Sadler pudesse desfazer o dano que ele causou 459 01:03:40,300 --> 01:03:46,112 Reverendo Guilherme. - Talvez para você também nem sempre tomamos as melhores decisões, 460 01:03:46,280 --> 01:03:50,357 mas sempre tivemos em mente o que é melhor para você. 461 01:03:58,125 --> 01:04:00,801 Halo. 462 01:04:09,762 --> 01:04:13,281 dr. Gray ligou e deu a má notícia. 463 01:04:13,766 --> 01:04:17,018 Ele recomendou que colocássemos Grace na lista para transplante. 464 01:04:17,186 --> 01:04:20,696 Eu não entendo, ela ela parece tão saudável. 465 01:04:43,254 --> 01:04:46,006 Onde está a mãe? - A Sra. Taylor está doente. 466 01:04:46,173 --> 01:04:50,886 Ela levou a moussaka para a casa dela. -�o que isso�? 467 01:04:51,053 --> 01:04:56,933 Eu olho para as fotos. Espero que ele viva tempo suficiente para se casar um dia. 468 01:04:59,312 --> 01:05:03,406 Faça tudo o que está em está em meu poder fazer isso acontecer. 469 01:05:08,404 --> 01:05:12,782 Por que você fez isso? - Muito Eu pesquisei sua doença. 470 01:05:12,950 --> 01:05:15,985 E eu li que sua pele é salgada. 471 01:05:19,206 --> 01:05:21,749 Ufa. 472 01:05:24,921 --> 01:05:31,593 Se um dia eu me casar, Quero que você seja minha madrinha. 473 01:05:55,201 --> 01:05:57,827 Isso vai parecer para você como se não fosse eu 474 01:05:57,995 --> 01:06:01,915 mas eu quero te agradecer Por que você me atura assim? 475 01:06:02,083 --> 01:06:06,628 Tentei ligar para você várias vezes hoje. O que eu te disse sobre atender o telefone? 476 01:06:06,796 --> 01:06:09,297 Podemos pular agora? Tento ser honesto e aberto. 477 01:06:09,465 --> 01:06:13,969 Deixe ela falar. eu gosto disso nisso. Vá em frente, querido. 478 01:06:15,471 --> 01:06:20,809 Eu só quero que você saiba que você Pretendo deixar os dois orgulhosos. 479 01:06:20,977 --> 01:06:25,230 Quando fui expulso da escola, ela estava Sou forçado a ver as coisas melhor. 480 01:06:25,398 --> 01:06:30,485 Estou mudando minha vida para melhor. eu percebi isso... 481 01:06:30,653 --> 01:06:37,325 Não sou mais o centro das atenções. - Fico feliz em ouvir isso, querido. 482 01:06:37,493 --> 01:06:43,957 Às vezes você tem que chegar ao fundo para que eles realmente queiram mudar. 483 01:06:45,668 --> 01:06:51,006 O que seu pai está tentando dizer é que acreditaremos quando o virmos. 484 01:06:51,173 --> 01:06:55,343 em outras palavras, seu pai e eu vamos jantar na cidade amanhã à noite. 485 01:06:55,511 --> 01:06:58,179 Jennifer virá e cuidará de você. 486 01:06:58,347 --> 01:07:01,349 Jennifer é dois anos mais velha de mim e ela cuidará de nós? 487 01:07:01,517 --> 01:07:05,052 Jennifer é uma pessoa muito jovem responsável. 488 01:07:10,985 --> 01:07:13,986 Ligue para o Dr. Gray! 489 01:07:19,410 --> 01:07:22,203 Eu quero te agradecer Isso me deixa mental 490 01:07:22,371 --> 01:07:25,731 e força física para alcançou grandes coisas. 491 01:07:26,333 --> 01:07:29,300 Obrigado por acreditar em mim quando ninguém mais acredita. 492 01:07:29,400 --> 01:07:36,051 Contra o meu bom senso, o que estou tentando te dizer 493 01:07:36,218 --> 01:07:39,345 é que tudo é mais difícil para mim é difícil não acreditar em você. 494 01:07:42,600 --> 01:07:46,227 Eu pediria que você promessa para meus pais, 495 01:07:46,395 --> 01:07:49,371 mas eu já fiz Eu cuidei disso. 496 01:07:51,233 --> 01:07:55,070 Estarei fora por um tempo. Espero que ele não fique sozinho. 497 01:07:57,281 --> 01:07:59,973 Amém. 498 01:08:25,309 --> 01:08:29,062 Você quase dormiu o dia inteiro. - Preciso das minhas 8 horas de sono. 499 01:08:29,230 --> 01:08:35,109 Jennifer cancelou, pai vai ficar para assistir em você. Ele deve chegar em casa a qualquer minuto. 500 01:09:05,224 --> 01:09:09,561 Eu fiz chá para nós. - Desde quando você bebe isso? 501 01:09:09,728 --> 01:09:14,983 Desde que comecei a ler o Pe. antioxidantes. Ele não está ficando mais jovem. 502 01:09:15,151 --> 01:09:20,947 Eu deveria cuidar melhor de mim mesmo. Sim mãe só cuida de você metade do que eu, 503 01:09:21,115 --> 01:09:26,035 ela faria você beber chá todos os dias. - Vamos, Paulina. 504 01:09:27,663 --> 01:09:30,999 Ele deve deixar sua mãe sozinha. Tudo o que ela faz, ela faz por amor. 505 01:09:31,167 --> 01:09:34,168 Um dia ele vai entender. 506 01:09:44,263 --> 01:09:47,832 Eu realmente sinto muito por estarmos começou hostil. 507 01:09:51,145 --> 01:09:54,321 Eu esperava que pudéssemos nos reconciliar. 508 01:09:55,691 --> 01:09:58,851 Eu tenho um suéter velho. 509 01:10:00,196 --> 01:10:04,048 Minha irmã não pode fazer isso use para seus pulmões. 510 01:11:00,506 --> 01:11:05,468 Ele não vai entender o que farei. 511 01:11:06,804 --> 01:11:12,642 Mas um dia Ficarei grato. 512 01:12:52,284 --> 01:12:54,934 Halo. 513 01:13:30,781 --> 01:13:35,910 Bob, o que aconteceu? Onde está a Graça? Prumo! 514 01:13:58,642 --> 01:14:01,285 Gracie? 515 01:14:35,929 --> 01:14:38,973 A história está mais próxima. 516 01:14:39,141 --> 01:14:42,810 Eu quero te mostrar o meu detalhado trabalhando nos �avs de Grace. 517 01:14:46,523 --> 01:14:52,778 É uma bagunça, eu sei. Ainda assim nós esta é a primeira operação. 518 01:14:52,946 --> 01:14:56,324 Eu ainda não aperfeiçoei o meu técnica. - O que você fez? 519 01:14:56,492 --> 01:14:59,911 O que eu fiz? Quer dizer, com o outro? 520 01:15:02,748 --> 01:15:07,793 Eu não sabia o que fazer com o corpo dela depois de remover com sucesso o pulmão. 521 01:15:07,961 --> 01:15:11,255 Então pratiquei o corte. 522 01:15:13,008 --> 01:15:16,076 Ele tem que olhar mais de perto, mãe. 523 01:15:17,012 --> 01:15:21,072 Ela é incrível. 524 01:15:21,273 --> 01:15:26,200 Traduzido por: hajo0309 e Arbok 525 01:15:29,200 --> 01:15:33,200 Retirado de www.titlovi.com